57 лет 4 мес + 48 мес =

\( 57 \text{ лет } 4 \text{ мес } + 48 \text{ мес } = 57 \text{ лет } + 52 \text{ мес } = 57 \text{ лет } + 4 \text{ года } 4 \text{ мес } = 61 \text{ год } 4 \text{ мес } \)

Ответ: 61 год 4 мес