57. Вырази пожелание, как бы ты хотел изменить ситуацию, происходящую сейчас, используя I wish / If only. 1. I can’t swim. I wish I could swim. 2. We don’t expect the sky to clear up. If only the sky cleared up. 3. My friend isn’t strong. 4. I don’t have an elder brother. 5. Our country is far from the sea. 6. I don’t know how to drive a car.

Перевод задания: Вырази пожелание о том, как ты хотел бы изменить ситуацию, происходящую сейчас, используя I wish / If only.

1. I can’t swim. I wish I could swim. (Я не умею плавать. Жаль, что я не умею плавать.)
2. We don’t expect the sky to clear up. If only the sky cleared up. (Мы не ожидаем, что небо прояснится. Если бы только небо прояснилось.)
3. My friend isn’t strong. I wish my friend were strong. (Мой друг недостаточно силён. Жаль, что мой друг недостаточно силён.)
4. I don’t have an elder brother. If only I had an elder brother. (У меня нет старшего брата. Если бы только у меня был старший брат.)
5. Our country is far from the sea. I wish our country were closer to the sea. (Наша страна далеко от моря. Жаль, что наша страна находится далеко от моря.)
6. I don’t know how to drive a car. I wish I knew how to drive a car. (Я не умею водить машину. Жаль, что я не умею водить машину.)

Для пожелания о нынешней ситуации после I wish и If only используется форма прошедшего времени; для глагола be обычно используется were.