573₈ → HEX (маршрут: через BIN). Перевести цифры 5, 7 и 3 в двоичную систему, составить двоичную запись числа, сгруппировать её в четвёрки и получить результат в системе счисления с основанием 16.

Каждую восьмеричную цифру заменяем её трёхразрядной двоичной записью: 5₈ = 101₂, 7₈ = 111₂, 3₈ = 011₂.

Объединяем группы: 573₈ = 101111011₂.

Разбиваем запись справа налево на четвёрки, дополнив слева нулями: 0001 0111 1011₂.

Переводим каждую четвёрку в шестнадцатеричную цифру: 0001₂ = 1₁₆, 0111₂ = 7₁₆, 1011₂ = B₁₆.

Ответ: 573₈ = 17B₁₆.