Ответ:

Раскроем скобки:

\((5x-1)^2-(x+1)^2=30\)

\(25x^2-10x+1-(x^2+2x+1)=30\).

Приведём подобные слагаемые:

\(24x^2-12x=30\),

\(24x^2-12x-30=0\).

Разделим уравнение на 6:

\(4x^2-2x-5=0\).

Дискриминант:

\(D=(-2)^2-4\cdot4\cdot(-5)=84\).

Так как \(D>0\), уравнение имеет два корня:

\(x=\frac{2\pm\sqrt{84}}{8}=\frac{1\pm\sqrt{21}}{4}\).

Ответ: \(x_1=\frac{1+\sqrt{21}}{4}\), \(x_2=\frac{1-\sqrt{21}}{4}\).