Ответ:

Слово «киви» может обозначать как плод (мужской род: «киви»), так и растение (средний род: «киви»). Поэтому возможны обе формы прилагательного: «кисловатый киви» и «кисловатое киви».

Ответ: оба варианта допустимы.