Ответ:
Перевод задания: А. Перед чтением текста скажи: а) что ты знаешь об Уильяме Шекспире и б) что хотел бы узнать. Прочитай текст и проверь, отвечает ли он на твои вопросы. Б. Вероятно, ты не знаешь выделенные слова. Ты понял их? Что помогло понять их значения: а) внешний вид и звучание слов; б) контекст? В. Прослушай и прочитай текст вслух.
A.
What I know: William Shakespeare was a famous English playwright and poet. He wrote plays such as Romeo and Juliet. (Что я знаю: Уильям Шекспир был знаменитым английским драматургом и поэтом. Он написал такие пьесы, как «Ромео и Джульетта».)
What I would like to know: Where was Shakespeare born? Did he go to university? Why did he move to London? What was theatre like in his time? (Что я хотел бы узнать: Где родился Шекспир? Учился ли он в университете? Почему он переехал в Лондон? Каким был театр в его время?)
The text says that Shakespeare was born in Stratford-upon-Avon in 1564. He did not go to university. He moved to London, probably because he wanted to become an actor. The theatres of his time were simple, and audiences enjoyed cruel scenes and tragedies. (В тексте говорится, что Шекспир родился в Стратфорде-на-Эйвоне в 1564 году. Он не учился в университете. Он переехал в Лондон, вероятно, потому что хотел стать актёром. Театры его времени были простыми, а зрителям нравились жестокие сцены и трагедии.)
B. Context helped me understand the marked words. For example, the text explains that the performances were primitive because there was no scenery, music or special effects. It also explains that the actors used sheep blood to produce the effect of blood on stage. (Б. Контекст помог мне понять выделенные слова. Например, в тексте объясняется, что представления были примитивными, потому что не было декораций, музыки и специальных эффектов. Также объясняется, что актёры использовали овечью кровь, чтобы создать на сцене эффект крови.)
C. Listen to the recording and read the text aloud. (В. Прослушай запись и прочитай текст вслух.)
Перевод задания: А. Перед чтением текста скажи: а) что ты знаешь об Уильяме Шекспире и б) что хотел бы узнать. Прочитай текст и проверь, отвечает ли он на твои вопросы. Б. Вероятно, ты не знаешь выделенные слова. Ты понял их? Что помогло понять их значения: а) внешний вид и звучание слов; б) контекст? В. Прослушай и прочитай текст вслух.
A.
What I know: William Shakespeare was a famous English playwright and poet. He wrote plays such as Romeo and Juliet. (Что я знаю: Уильям Шекспир был знаменитым английским драматургом и поэтом. Он написал такие пьесы, как «Ромео и Джульетта».)
What I would like to know: Where was Shakespeare born? Did he go to university? Why did he move to London? What was theatre like in his time? (Что я хотел бы узнать: Где родился Шекспир? Учился ли он в университете? Почему он переехал в Лондон? Каким был театр в его время?)
The text says that Shakespeare was born in Stratford-upon-Avon in 1564. He did not go to university. He moved to London, probably because he wanted to become an actor. The theatres of his time were simple, and audiences enjoyed cruel scenes and tragedies. (В тексте говорится, что Шекспир родился в Стратфорде-на-Эйвоне в 1564 году. Он не учился в университете. Он переехал в Лондон, вероятно, потому что хотел стать актёром. Театры его времени были простыми, а зрителям нравились жестокие сцены и трагедии.)
B. Context helped me understand the marked words. For example, the text explains that the performances were primitive because there was no scenery, music or special effects. It also explains that the actors used sheep blood to produce the effect of blood on stage. (Б. Контекст помог мне понять выделенные слова. Например, в тексте объясняется, что представления были примитивными, потому что не было декораций, музыки и специальных эффектов. Также объясняется, что актёры использовали овечью кровь, чтобы создать на сцене эффект крови.)
C. Listen to the recording and read the text aloud. (В. Прослушай запись и прочитай текст вслух.)
