Ответ:
Перевод задания: Выбери персонажа из любимой книги и напиши его характеристику объёмом не более 75 слов. Подумай о его характере: как он говорит, двигается, что чувствует и думает. Что о нём думают другие персонажи? Является ли он главным героем и почему важен в книге? Используй короткие цитаты и разнообразные прилагательные. Проверь орфографию, грамматику и пунктуацию, затем обменяйся работой с одноклассником.
Так как конкретная книга не указана, ниже приведены три готовых варианта. Каждый английский текст содержит менее 75 слов.
Вариант 1 — Harry Potter:
Harry Potter is brave, loyal and determined. He speaks honestly and acts quickly when his friends are in danger. Although he sometimes feels afraid, he keeps going. His friends see him as a caring and trustworthy hero. Harry is the main character because his choices help defeat Voldemort and protect the wizarding world. His promise, “I’ll go with you,” shows his courage and loyalty.
Перевод: Гарри Поттер — храбрый, преданный и решительный. Он говорит честно и быстро действует, когда его друзьям грозит опасность. Хотя он иногда боится, он не сдаётся. Друзья считают его заботливым и надёжным героем. Гарри — главный персонаж, потому что его решения помогают победить Волан-де-Морта и защитить волшебный мир. Его обещание «Я пойду с тобой» показывает его смелость и преданность.
Вариант 2 — Winnie-the-Pooh:
Winnie-the-Pooh is gentle, cheerful and thoughtful, though he can be rather forgetful. He speaks simply and moves slowly, enjoying small pleasures such as honey. His friends find him kind and dependable. Pooh is one of the central characters because his adventures bring the friends together. His familiar words, “Oh, bother!”, reveal his humorous and lovable nature.
Перевод: Винни-Пух — добрый, весёлый и вдумчивый, хотя он бывает довольно забывчивым. Он говорит просто и двигается медленно, радуясь маленьким удовольствиям, например мёду. Друзья считают его добрым и надёжным. Пух — один из главных персонажей, потому что его приключения объединяют друзей. Его знакомые слова «Вот досада!» показывают его забавный и милый характер.
Вариант 3 — Matilda:
Matilda is intelligent, curious and courageous. She speaks clearly, thinks independently and loves reading. Although some adults treat her unfairly, she remains resourceful and kind. Miss Honey sees Matilda’s remarkable abilities and cares about her. Matilda is the main character because her cleverness and bravery change her life. The description “a sensitive and brilliant child” captures her unusual personality.
Перевод: Матильда — умная, любознательная и смелая. Она говорит ясно, мыслит самостоятельно и любит читать. Хотя некоторые взрослые относятся к ней несправедливо, она остаётся находчивой и доброй. Мисс Хани замечает необыкновенные способности Матильды и заботится о ней. Матильда — главная героиня, потому что её ум и смелость меняют её жизнь. Описание «чуткий и необыкновенно одарённый ребёнок» передаёт её особенный характер.
Перевод задания: Выбери персонажа из любимой книги и напиши его характеристику объёмом не более 75 слов. Подумай о его характере: как он говорит, двигается, что чувствует и думает. Что о нём думают другие персонажи? Является ли он главным героем и почему важен в книге? Используй короткие цитаты и разнообразные прилагательные. Проверь орфографию, грамматику и пунктуацию, затем обменяйся работой с одноклассником.
Так как конкретная книга не указана, ниже приведены три готовых варианта. Каждый английский текст содержит менее 75 слов.
Вариант 1 — Harry Potter:
Harry Potter is brave, loyal and determined. He speaks honestly and acts quickly when his friends are in danger. Although he sometimes feels afraid, he keeps going. His friends see him as a caring and trustworthy hero. Harry is the main character because his choices help defeat Voldemort and protect the wizarding world. His promise, “I’ll go with you,” shows his courage and loyalty.
Перевод: Гарри Поттер — храбрый, преданный и решительный. Он говорит честно и быстро действует, когда его друзьям грозит опасность. Хотя он иногда боится, он не сдаётся. Друзья считают его заботливым и надёжным героем. Гарри — главный персонаж, потому что его решения помогают победить Волан-де-Морта и защитить волшебный мир. Его обещание «Я пойду с тобой» показывает его смелость и преданность.
Вариант 2 — Winnie-the-Pooh:
Winnie-the-Pooh is gentle, cheerful and thoughtful, though he can be rather forgetful. He speaks simply and moves slowly, enjoying small pleasures such as honey. His friends find him kind and dependable. Pooh is one of the central characters because his adventures bring the friends together. His familiar words, “Oh, bother!”, reveal his humorous and lovable nature.
Перевод: Винни-Пух — добрый, весёлый и вдумчивый, хотя он бывает довольно забывчивым. Он говорит просто и двигается медленно, радуясь маленьким удовольствиям, например мёду. Друзья считают его добрым и надёжным. Пух — один из главных персонажей, потому что его приключения объединяют друзей. Его знакомые слова «Вот досада!» показывают его забавный и милый характер.
Вариант 3 — Matilda:
Matilda is intelligent, curious and courageous. She speaks clearly, thinks independently and loves reading. Although some adults treat her unfairly, she remains resourceful and kind. Miss Honey sees Matilda’s remarkable abilities and cares about her. Matilda is the main character because her cleverness and bravery change her life. The description “a sensitive and brilliant child” captures her unusual personality.
Перевод: Матильда — умная, любознательная и смелая. Она говорит ясно, мыслит самостоятельно и любит читать. Хотя некоторые взрослые относятся к ней несправедливо, она остаётся находчивой и доброй. Мисс Хани замечает необыкновенные способности Матильды и заботится о ней. Матильда — главная героиня, потому что её ум и смелость меняют её жизнь. Описание «чуткий и необыкновенно одарённый ребёнок» передаёт её особенный характер.
