Ответ:

Перевод задания: Исправьте ошибку в предложении.

Could you tell me the time?
Не могли бы вы сказать мне, который час?

После could употребляется начальная форма глагола без окончания -ing.