Ответ:

День был холодноватый, молочный. Белые растрёпанные облака поднимались навстречу ему, Ганину, в голубом пролёте между домов.

Однородные именные части сказуемого «холодноватый, молочный» разделены запятой. Между предложениями ставится точка. Имя «Ганину» является пояснительным приложением и обособляется с двух сторон.

Ответ: День был холодноватый, молочный. Белые растрёпанные облака поднимались навстречу ему, Ганину, в голубом пролёте между домов.