Ответ:

В словах «дай» и «на» встречаются буквы д, а, й, н. Если считать используемым алфавитом набор букв, которые брат уже употребил, в нём 4 буквы.

Ответ: 4.