Это предложение описывает регулярную обязанность. Если он делает домашнее задание каждый день, это значит, что он должен (has to) его делать.
Ответ: has to