6. ICT Project: What does red symbolise in Russia? Research on the Internet and make notes. Present it to the class.

Перевод задания: Проект по ИКТ: что символизирует красный цвет в России? Найдите информацию в интернете и сделайте заметки. Расскажите о ней классу.

Notes:

• Historically, the Russian word for “red” (krasny) was associated with beauty and something fine; this meaning remains in the word krasny in the name Red Square.
• Red is prominent in the Russian flag and is commonly associated with courage and strength.
• Red appears in traditional celebrations and decorations, including painted eggs and folk art.

Заметки:

• Исторически русское слово «красный» связывали с красотой и чем-то прекрасным; это значение сохранилось в названии Красной площади.
• Красный цвет заметен на российском флаге и часто ассоциируется с мужеством и силой.
• Красный цвет встречается в традиционных праздниках и украшениях, например в росписи яиц и народном искусстве.

Presentation: In Russia, red has several cultural associations. Historically, the word krasny could mean not only “red” but also “beautiful” or “fine.” This older meaning is reflected in the name Red Square in Moscow. Red is also one of the colours of the Russian flag and is often associated with courage and strength. It is used in traditional decorations and folk art.

Выступление: В России красный цвет связан с несколькими культурными значениями. Исторически слово «красный» могло означать не только цвет, но и «красивый», «прекрасный». Это старое значение отражено в названии Красной площади в Москве. Красный также входит в число цветов российского флага и часто ассоциируется с мужеством и силой. Его используют в традиционных украшениях и народном искусстве.