6. Как называется цветок, название которого с древнегреческого переводится как «цветок дождей», поскольку распускается с первыми весенними дождями?

Судя по описанию, имеется в виду гиацинт. Однако объяснение происхождения названия как «цветок дождей» не является точным: слово «гиацинт» связано с именем персонажа древнегреческого мифа Гиацинта.

Ответ: гиацинт.