Каратма сөз — сүйлөмгө кошумча маани берип, ойду билдирүүчү сөз.
Вариант а): «Таятамдын жомогу көп: кайгылуусу да, коркунучтуусу да бар.» — Каратма сөз жок.
Вариант б): «Баарынан жакшы көргөнүм жанагы мүйүздүү Бугу эне жөнүндөгү жомок.» — «Баарынан» — каратма сөз.
Вариант в): «Сен ал жомокту билесинби, ата?» — «ата» — кайрылуу сөз.
Ответ: б) Баарынан жакшы көргөнүм жанагы мүйүздүү Бугу эне жөнүндөгү жомок.