Ответ:

Словосочетания: милый котёнок, мило мяукающий.

Сочетание милый и нежный не является словосочетанием: это однородные определения, соединённые союзом.

Ответ: милый котёнок; мило мяукающий.