Ответ:

При повороте вправо мяч по инерции стремится продолжить движение прямо и относительно вагона смещается влево. Изменение скорости поезда вызвало бы смещение вдоль вагона, а не вбок.

Ответ: 3) поезд повернул вправо.