Ответ:

  1. Русские говорят: похожи как две капли воды.
  2. Русский скажет: знаю как свои пять пальцев.
  3. О занятом и трудолюбивом человеке русские говорят: он трудится как пчёлка.

Ответ: 1) как две капли воды; 2) как свои пять пальцев; 3) трудится как пчёлка.