6. Пассажир отказался (представить, предоставить) контролёру проездные документы.

Документы предъявляют, то есть предоставляют для проверки.

Ответ: Пассажир отказался предоставить контролёру проездные документы.