Ответ:

По обочинам дороги ходили в плащ-палатках, накинутых поверх шинелей, часовые.

Определяемое слово — плащ-палатках. Причастный оборот стоит после него и обособляется запятыми.