Ответ:

При торможении автобус быстро уменьшает скорость, а тела пассажиров по инерции стремятся сохранить прежнюю скорость движения вперёд. Поэтому пассажиры наклоняются вперёд относительно автобуса.