Ответ:

Полная цитата на фотографии обрезана, поэтому восстановить её дословно нельзя. По читаемой части смысл выражения связан с тем, что голландцам приходилось отвоёвывать у моря и защищать землю.

Значительная часть территории Нидерландов расположена низко, местами ниже уровня моря. Жители сооружали дамбы, осушали затопленные земли и строили каналы. Благодаря этому появлялись пригодные для жизни и земледелия польдеры. Поэтому создание Голландии в поговорке приписывали труду самих голландцев.