| Сёгун стремился укрепить власть и не допустить, чтобы князья использовали связи с иностранцами для усиления собственной самостоятельности. | Власти опасались распространения христианства и роста влияния миссионеров. |
| Опасались вмешательства европейских держав и превращения торговли в средство политического давления или колониального подчинения. | Христианские общины воспринимались как возможный вызов установленному порядку и авторитету сёгуната. |
| Контроль внешней торговли позволял ограничивать контакты и сохранять внутреннюю стабильность. | Запрет миссионерской деятельности и преследование христиан должны были остановить дальнейшее распространение веры. |