Ответ:

Ищем местоимение 3-го лица единственного числа в родительном падеже мужского рода. В предложении «Поодаль от него я увидел небольшой шалаш» местоимение «него» относится к слову «дуб» и стоит в родительном падеже после предлога «от».