Ответ:

Жуковский назвал балладу «Кубок», потому что именно кубок становится причиной опасных испытаний юноши. Этот предмет связывает основные события произведения и подчёркивает безрассудство короля, который снова и снова подвергает юношу смертельному риску. Поэтому название помогает понять, вокруг чего строится трагический сюжет.