Ответ:

Ветер «злится» — это переносное значение: ветру приписано поведение человека. «Пробка» на шоссе — скопление машин, а не предмет, закрывающий бутылку. Молоко «убежало» — образное выражение.

  1. Мальчик злится, потому что у него сломалась игрушка.
  2. Я вынул пробку из бутылки.
  3. Собака убежала со двора.