Ответ:

Слова «каша» и «кашалот» по значению не связаны. «Каша» — блюдо из крупы, а «кашалот» — морское млекопитающее. В скороговорке сходство звучания слов используется для шутки.

Ответ: нет, по значению эти слова не связаны.