Ответ:

Р. п. синего плещущегося моря

Д. п. синему плещущемуся морю

В. п. синее плещущееся море

Т. п. синим плещущимся морем

П. п. о синем плещущемся море

Прилагательное и причастие изменяются по падежам и согласуются с существительным в роде, числе и падеже. Их падежные окончания в этом сочетании совпадают.