Ответ:

Запись и рисунок соответствуют понятию равновесия: масса слева уравновешивает массу справа относительно точки опоры.

Если нижняя подпись задумана как «равновесие», её можно оставить без исправлений.