Ответ:
Перевод задания: Устная речь. Обсудите в парах. 1) Может ли давление сверстников быть положительным? Приведите пример. 2) Почему подросткам иногда трудно сказать «нет»? 3) Какие качества делают человека хорошим другом? 4) Что можно сказать, если друзья заставляют вас делать то, чего вы не хотите?
1) Yes, peer pressure can be positive. For example, friends can encourage each other to study harder, exercise or avoid dangerous activities.
Да, давление сверстников может быть положительным. Например, друзья могут побуждать друг друга лучше учиться, заниматься спортом или избегать опасных занятий.
2) In my opinion, teenagers may find it difficult to say “no” because they want to fit in and are afraid that their friends will reject them.
По моему мнению, подросткам бывает трудно сказать «нет», потому что они хотят вписаться в компанию и боятся, что друзья их отвергнут.
3) A good friend is kind, honest, supportive and respectful. Good friends listen to you and respect your decisions.
Хороший друг добрый, честный, готов поддержать и уважает других. Хорошие друзья выслушивают тебя и уважают твои решения.
4) You could say: “I disagree because I don’t feel comfortable doing that. I would rather do something else. Please respect my decision.”
Можно сказать: «Я не согласен(на), потому что мне неудобно это делать. Я предпочёл(предпочла) бы заняться чем-нибудь другим. Пожалуйста, уважайте моё решение».
Перевод задания: Устная речь. Обсудите в парах. 1) Может ли давление сверстников быть положительным? Приведите пример. 2) Почему подросткам иногда трудно сказать «нет»? 3) Какие качества делают человека хорошим другом? 4) Что можно сказать, если друзья заставляют вас делать то, чего вы не хотите?
1) Yes, peer pressure can be positive. For example, friends can encourage each other to study harder, exercise or avoid dangerous activities.
Да, давление сверстников может быть положительным. Например, друзья могут побуждать друг друга лучше учиться, заниматься спортом или избегать опасных занятий.
2) In my opinion, teenagers may find it difficult to say “no” because they want to fit in and are afraid that their friends will reject them.
По моему мнению, подросткам бывает трудно сказать «нет», потому что они хотят вписаться в компанию и боятся, что друзья их отвергнут.
3) A good friend is kind, honest, supportive and respectful. Good friends listen to you and respect your decisions.
Хороший друг добрый, честный, готов поддержать и уважает других. Хорошие друзья выслушивают тебя и уважают твои решения.
4) You could say: “I disagree because I don’t feel comfortable doing that. I would rather do something else. Please respect my decision.”
Можно сказать: «Я не согласен(на), потому что мне неудобно это делать. Я предпочёл(предпочла) бы заняться чем-нибудь другим. Пожалуйста, уважайте моё решение».
