Ответ:

Золотистые листья берёз шелестели, колеблемые осенним ветром, но не опадали.

Причастный оборот колеблемые осенним ветром относится к слову «листья» и стоит после него, поэтому выделяется запятыми.