6-тапсырма. Жақша ішіндегі етістіктерді қажетті тұлғада қойып жаз: Абай он төрт жасынан бастап өлең (шығару). Абай медреседе уақытын зая (жібермеу). Ол араб, парсы тілдерін (үйрену). Абай Семейдегі орыс мектебінде (оқу), Гоголь атындағы кітапханада Е. П. Михаэлиспен (танысу). Ол Еуропа мәдениетімен (танысу). Оны қарапайым халықтың өмірі қатты (толғандыру). Абай жасы үлкен адамды құрметтеуге, білім-ғылымды үйренуге (шақыру). Қазіргі таңда Абайды дүниежүзі (білу). Оның өлеңдері көптеген тілдерге (аударылу).

Перевод задания: Поставь глаголы в скобках в нужную форму и запиши.

Абай он төрт жасынан бастап өлең шығарды. Абай медреседе уақытын зая жібермеді. Ол араб, парсы тілдерін үйренді. Абай Семейдегі орыс мектебінде оқыды, Гоголь атындағы кітапханада Е. П. Михаэлиспен танысты. Ол Еуропа мәдениетімен танысты. Оны қарапайым халықтың өмірі қатты толғандырды. Абай жасы үлкен адамды құрметтеуге, білім-ғылымды үйренуге шақырды. Қазіргі таңда Абайды дүниежүзі біледі. Оның өлеңдері көптеген тілдерге аударылған.

Өткен шақтағы оқиғаларға өткен шақ тұлғалары қойылды; «қазіргі таңда» сөзі осы шақты қажет етеді, ал «аударылу» етістігі ырықсыз етіс тұлғасында берілді.

Перевод: Абай с четырнадцати лет сочинял стихи. В медресе он не терял времени зря. Он изучал арабский и персидский языки. Абай учился в русской школе в Семее, познакомился с Е. П. Михаэлисом в библиотеке имени Гоголя. Он познакомился с европейской культурой. Жизнь простого народа глубоко волновала его. Абай призывал уважать старших и учиться, стремиться к знаниям. В наши дни Абай известен всему миру. Его стихи переведены на многие языки.