6 The girls don't want / aren't wanting to go to the café.

Краткое пояснение: Глагол "want" (хотеть) является статичным глаголом, который описывает желание, а не активное действие. Статичные глаголы обычно используются в Simple формах, а не в Continuous. Поэтому правильный вариант – Present Simple (don't want).