Ответ:

Перевод задания: Это действительно самая важная часть машины, поэтому мы называем её рабочей частью (буквально: «деловым концом»).

b) end — устойчивое выражение the business end означает рабочую, функциональную часть устройства.

Ответ на английском: This is the really important part of the machine and that's why we call it the business end.

Перевод: Это действительно самая важная часть машины, поэтому мы называем её рабочей частью.