Ответ:
Перевод задания: переведите данные выражения и предложения.
a) à Paris — в Париже; avec Gérard — с Жераром; à Gérard — Жерару; de la gare — с вокзала; à la mairie — в мэрию / в мэрии; à Marc — Марку; à sa sœur — к своей сестре; chez Fabrice — у Фабриса; chez la mère de Martine — у мамы Мартины; près de la gare — рядом с вокзалом.
Перевод на русский: в Париже, с Жераром, Жерару, с вокзала, в мэрию / в мэрии, Марку, к своей сестре, у Фабриса, у мамы Мартины, рядом с вокзалом.
b)
- à Rennes — в Ренн;
- à Rennes — в Ренне;
- à la gare — на вокзал;
- à la gare — на вокзале;
- avec Claire — с Клер;
- de la mairie — из мэрии;
- près du maire — рядом с мэром;
- chez Michel — к Мишелю;
- chez Michel — у Мишеля;
- chez sa sœur — у его сестры.
c)
- Je vais à Rennes. — Я еду в Ренн.
- J’habite à Paris. — Я живу в Париже.
- Ils parlent avec le maire. — Они говорят с мэром.
- Elle prépare le petit-déjeuner de Gérard. — Она готовит завтрак Жерару.
- De la gare, il va à la mairie. — С вокзала он идёт в мэрию.
- Ils arrivent à la gare. — Они приезжают на вокзал.
- Ils habitent près de la mairie. — Они живут рядом с мэрией.
- Il va chez Marie. — Он идёт к Мари.
- Elle habite avec sa mère. — Она живёт со своей мамой.
- Il est chez sa sœur. — Он у своей сестры.
Перевод задания: переведите данные выражения и предложения.
a) à Paris — в Париже; avec Gérard — с Жераром; à Gérard — Жерару; de la gare — с вокзала; à la mairie — в мэрию / в мэрии; à Marc — Марку; à sa sœur — к своей сестре; chez Fabrice — у Фабриса; chez la mère de Martine — у мамы Мартины; près de la gare — рядом с вокзалом.
Перевод на русский: в Париже, с Жераром, Жерару, с вокзала, в мэрию / в мэрии, Марку, к своей сестре, у Фабриса, у мамы Мартины, рядом с вокзалом.
b)
- à Rennes — в Ренн;
- à Rennes — в Ренне;
- à la gare — на вокзал;
- à la gare — на вокзале;
- avec Claire — с Клер;
- de la mairie — из мэрии;
- près du maire — рядом с мэром;
- chez Michel — к Мишелю;
- chez Michel — у Мишеля;
- chez sa sœur — у его сестры.
c)
- Je vais à Rennes. — Я еду в Ренн.
- J’habite à Paris. — Я живу в Париже.
- Ils parlent avec le maire. — Они говорят с мэром.
- Elle prépare le petit-déjeuner de Gérard. — Она готовит завтрак Жерару.
- De la gare, il va à la mairie. — С вокзала он идёт в мэрию.
- Ils arrivent à la gare. — Они приезжают на вокзал.
- Ils habitent près de la mairie. — Они живут рядом с мэрией.
- Il va chez Marie. — Он идёт к Мари.
- Elle habite avec sa mère. — Она живёт со своей мамой.
- Il est chez sa sœur. — Он у своей сестры.
