Ответ:

Деепричастный оборот должен относиться к тому же действующему лицу, что и сказуемое.

  1. Ошибки нет: и выпятил глазёнки, и стоял мальчишка.
  2. Ошибки нет: и увидели полянку, и направились мы.
  3. Ошибка: при пассивной конструкции «нами узнаётся» нет подходящего действующего лица для деепричастия. Исправление: «Рассматривая наскальные рисунки, мы узнаём о жизни первобытных людей».
  4. Ошибки нет: звук зарождался, усиливался и отражался.
  5. Ошибки нет: и отправлялись, и завоевали римляне.

Ответ: предложение 3.