Ответ:

В сочетании «плывущие облака» зависимое слово «плывущие» согласуется с главным словом «облака» в числе и падеже.

Ответ: плывущие облака.