Ответ:

ОДЗ: знаменатели не равны нулю, поэтому \(x-y\ne0\), \(x^2+y^2\ne0\) и \(x^2-y^2\ne0\).

  1. Разложим на множители числитель второй дроби: \(x^3-xy^2=x(x-y)(x+y)\).
  2. Упростим выражение в скобках: \(\frac{x}{x-y}-\frac{y}{(x-y)(x+y)}=\frac{x(x+y)-y}{(x-y)(x+y)}\). Стоп: в первом слагаемом знаменатель \(x-y\), а во втором \(x^2-y^2=(x-y)(x+y)\). Общий числитель равен \(x(x+y)-y\), поэтому сокращения до простого множителя нет.
  3. Следовательно, выражение можно записать как \(\frac{y}{x-y}-\frac{x(x-y)(x+y)}{x^2+y^2}\cdot\frac{x(x+y)-y}{(x-y)(x+y)}\).
  4. Сократим общие множители во втором слагаемом: \(\frac{y}{x-y}-\frac{x\bigl(x(x+y)-y\bigr)}{x^2+y^2}\).
  5. Приведём к общему знаменателю: \(\frac{y(x^2+y^2)-x(x-y)\bigl(x(x+y)-y\bigr)}{(x-y)(x^2+y^2)}\).

Ответ: \(\frac{y(x^2+y^2)-x(x-y)\bigl(x(x+y)-y\bigr)}{(x-y)(x^2+y^2)}\).