Ответ:

Проплясали по снегам. Снежные метели. Снегири снеговикам. Песню просвистели.

В словах «снегам», «снежные», «снегири», «снеговикам» вставлены буквы е; это однокоренные слова с корнем снег-/снеж-. В слове «просвистели» вставлена буква и; оно не относится к этой группе.