Ответ:

Вставленный фрагмент: это было имя прекрасной полячки.

Полный фрагмент: «…но это не было имя отчизны, или матери, или братьев — это было имя прекрасной полячки. Тарас выстрелил».