Ответ:
Сравнения: «То, как зверь, она завоет», «То заплачет, как дитя», «То, как путник запоздалый, / К нам в окошко застучит».
Олицетворения: «буря… завоет», «заплачет», «застучит»; буря изображена как живое существо.
Метафоры: «бедной юности моей»; «сердцу будет веселей».
Эпитеты: «ветхая лачужка», «запоздалый путник», «добрая подружка», «бедная юность».
