Ответ:

Перевод задания: У нас … кофе. Выберите правильный вариант.

Ответ на английском: We are running out of coffee.

Перевод: У нас заканчивается кофе.

Вариант ran out of требует прошедшего времени; с are нужна форма running out of.