Ответ:
Перевод задания: Заполните пропуски, образовав правильные формы слов, данных в скобках.
Dad usually comes up with original ideas. Last Sunday Dad decided that we should all go on a camping trip. The idea came to him while he was reading an article about camping. The article said that camping brings families together. “Not true”, I smiled. “What about television? It usually helps families to feel a lot more united.” “If the weather is fine, we will go on a trip next weekend,” Dad said and put his magazine on the coffee table. I quickly looked over at my younger brother, Paul. He gave me a knowing smile. “Do you remember our last trip?” I certainly did. Last summer Dad told us that fishing would be a great activity for our family. We bought four expensive fishing rods and drove for three long hours to a big lake in Virginia. When we got there, we discovered that we had forgotten to take the fishing rods. Ten minutes later we made another unpleasant discovery: we didn’t have the tent, which meant we couldn’t stay overnight and we had to drive all the way back home again. We were tired and disappointed with the trip.
Перевод выполненного текста: Папа обычно придумывает необычные идеи. В прошлое воскресенье папа решил, что нам всем стоит отправиться в поход с ночёвкой. Эта идея пришла ему в голову, когда он читал статью о кемпинге. В статье говорилось, что кемпинг сближает семьи. «Неправда», — улыбнулся я. «А как же телевизор? Обычно он помогает семьям чувствовать себя гораздо дружнее». «Если погода будет хорошей, на следующих выходных мы отправимся в поездку», — сказал папа и положил журнал на журнальный столик. Я быстро взглянул на своего младшего брата Пола. Он понимающе улыбнулся. «Ты помнишь нашу прошлую поездку?» Конечно, помнил. Прошлым летом папа сказал нам, что рыбалка станет отличным занятием для нашей семьи. Мы купили четыре дорогие удочки и три долгих часа ехали к большому озеру в Вирджинии. Когда мы приехали, то обнаружили, что забыли взять удочки. Через десять минут нас ждало ещё одно неприятное открытие: у нас не было палатки, а это значило, что мы не могли остаться на ночь и должны были проделать весь путь обратно домой. Мы устали и были разочарованы поездкой.
Использованы прошедшее время для завершённых событий, Past Continuous для действия в процессе, настоящее время для общего факта, первый тип условного предложения, сравнительная степень, притяжательная форма и Past Perfect для действия, произошедшего раньше другого события в прошлом.
