Ответ:

Слова, которые обыгрывает поэт: ёж, съёжились, как ёж; иголочки — у ёжика иголки, а выражение «с иголочки одет» означает «одет очень нарядно, совсем как новый».

Волк хвастается, что ёж «с иголочки одет», то есть наряден и покрыт иголками. Затем сам Волк от страха сворачивается в клубок, как ёж. Поэтому Ёж насмешливо говорит: «Вы не ёж, но отчего ж грозно съёжились, как ёж?»

Знаки препинания в диалоге:

  1. Перед репликами героев после слов автора ставится двоеточие: И сказал: — Опять, сосед..., Ёж сказал: — О храбрый Волк....
  2. Каждая реплика начинается с тире.
  3. Слова сосед и о храбрый Волк являются обращениями и выделяются запятыми или восклицательным знаком.
  4. После обращения О храбрый Волк ставится запятая, потому что далее продолжается реплика.
  5. В конце последней реплики ставится вопросительный знак, так как это вопрос.

Обращения: сосед, храбрый Волк (в сочетании О храбрый Волк).

Выразительное чтение по ролям: слова автора читает рассказчик, реплики Волка — с хвастливой интонацией, а реплику Ёжика — насмешливо и лукаво. После слов «Волк в кусты от страха — скок» следует сделать выразительную паузу, а вопрос «Грозно съёжились, как ёж?» произнести с шутливым удивлением.