Ответ:

Перевод задания: Установите соответствие.

Er begegnete seinem Studienfreund auf der Strasse — a) Er traf seinen Studienfreund auf der Strasse.

„Begegnen“ и „treffen“ здесь означают «встретить». В варианте b) сказано «увидел», а в c) глагол „bemerken“ употреблён неправильно: нужно „bemerkte seinen Freund“.

Он встретил своего товарища по учёбе на улице — a) Он встретил своего товарища по учёбе на улице.

„Begegnen“ и „treffen“ здесь означают «встретить». В варианте b) сказано «увидел», а в c) глагол „bemerken“ употреблён неправильно: требуется винительный падеж — „seinen Freund“.

Ответ: а).