Ответ:

Перевод задания: Это был ______ день. Выберите правильный вариант.

It was so awful a day. (Это был такой ужасный день.)

Обоснование: Перед существительным в единственном числе возможна конструкция so + прилагательное + a + существительное.