Ответ:

Наречия обозначают признак действия и пишутся слитно или через дефис:

  1. свернуть вправо — признак действия;
  2. слышаться слева, справа — признаки действия;
  3. сдвигаться по-товарищески — признак действия;
  4. говорить по-французски — признак действия.

Сочетания с существительными и предлогами пишутся раздельно: разобрать по темам, принять за свет.