Ответ:
Картина: тихое осеннее утро у водоёма. Над водой медленно поднимается холодное сентябрьское солнце; его золотой луч дрожит и отражается в ряби.
Устаревшее слово: хладным — современный вариант: холодным. Слова «сияньем», «зеркале» и «зыбком» понятны в современном русском языке, хотя «сияньем» — поэтическая форма.
