65. Используя словарь иностранных слов, подберите к приведённым заимствованным словам русские синонимы. Составьте словосочетания с заимствованными и русскими словами. Сделайте вывод: в каких случаях больше подходит русское слово, в каких — заимствованное? Абстрактный, вульгарный, пассивный, оригинальный, актуальный, идеальный, игнорировать.

Подберём русские синонимы и составим словосочетания. Некоторые синонимы близки по значению, но могут различаться оттенками смысла.

1. Абстрактный — отвлечённый: абстрактное понятие — отвлечённое понятие.
2. Вульгарный — грубый, пошлый: вульгарное выражение — грубое выражение.
3. Пассивный — бездеятельный: пассивный участник — бездеятельный участник.
4. Оригинальный — необычный, своеобразный: оригинальное решение — необычное решение.
5. Актуальный — злободневный, важный в настоящее время: актуальная тема — злободневная тема.
6. Идеальный — совершенный, безупречный: идеальный порядок — безупречный порядок.
7. Игнорировать — не замечать, пренебрегать: игнорировать просьбу — не замечать просьбу.

Вывод: русское слово подходит, когда оно точно передаёт смысл и звучит естественно в контексте. Заимствованное слово уместно, если оно точнее выражает нужное значение, является термином или привычно в определённой сфере общения. Не следует употреблять иностранное слово без необходимости, если есть понятный и точный русский синоним.