Ответ:

Схема показывает, что многозначное слово может употребляться в прямом и переносном значениях. При переносном значении слово называет предмет или действие по сходству с другим предметом или действием.

Сочетания слов с переносным значением: облако пыли, золотые руки, тяжёлое наказание, работа стоит, заря горит.

Предложение: У мастера золотые руки.

Ответ: переносное значение возникает, когда название переносится на другой предмет или действие по сходству.