Ответ:

Часть строк и выделенные слова на фотографии неразборчивы, поэтому надёжно определить, какие именно слова нужно объяснить, и переписать предложение без ошибок невозможно. Пришлите, пожалуйста, более чёткое изображение страницы 51.

В общем случае переносное значение помогает ярко и образно представить предмет или явление; точное объяснение зависит от выделенных в тексте слов.